English translation for "amount covered"

保险金额

Related Translations:

estimated amounts:  预算造价

creditable amount:  抵免额

adhesion amount:  附着量

cumulative amount:  累积数额

aggregate amount:  总价/金额总金额总款额；总额

discrete amount:  个别量

credit amount:  信贷额信贷金额；赊帐金额；信用证金额

delivery amount:  交付金额

filling amount:  充填量装粉量

full amount:  全额到达

Example Sentences:

	1.	The amount covers an administrative fee of hk 165 payable to the government and a one - off handling charge of hk 75 payable to your institution 行政费包括了政府收取的港币165及申请人所就读院校收取的一次性的处理申请费港币75 ，合共港币240 。
	2.	A police spokesman points out that the amount covered by the money laundering charges in this case are the largest in monetary terms to be convicted under the organised and serious crime ordinance to date 警方发言人指出，根据有组织及严重罪行条例被判罪成的案件中，此案所涉及清洗的黑钱金额是最大的一宗。
	3.	For two consecutive years , the foundation has subsidized hk 3 million per year for six mainland students to pursue their studies at cuhk . the amount covers tuition , accommodation and living expenses . the six students receiving the subsidy this year began their studies at cuhk last september 郭氏基金连续两个学年，每年捐款300万港元资助六名来自内地遍远地区的资优学生入读中大四年本科课程，资助金额包括四年学费、宿费及生活津贴等。
	4.	The covering letter of credit shall stipulate the sellers ' s option of shi ing the indicated percentage more or le than the quantity hereby contracted and be negotiated for the amount covering the value of quantity actually shi ed . ( the buyers are requested to establish the l / c in amount with the indicated percentage over the total value of the order as per this sales contract 信用证内容须严格符合本售货合约的规定，否则修改信用证的费用由买方负担，卖方并不负因修改信用证而延误装运的责任，并保留因此而发生的一切损失的索赔权。
	5.	B ) remaining 15 percent of invoice value will be paid within 3days from the date of submission of bank guarante , acceptable to the issuing bank , for the retained amount covered for the peridod of 1 year from the date of installation and successful commissioning of the equipment as certified by the applicane , in case of non submission of aforesaid bank guarantee , the retained amount shall be released within 7days after completion of 1 year period from the date of installation and successful commissioning of the equipment as certified by the applicant 这段话的意思主要是说:占发票总金额的15 %将保留,直到开证行接到可以接受的银行保函3天内.银行保函保证设备安装和成功调试之后一年期.如果不能提供上述的银行保函, 15 %的发票金额将一直保留到设备安装和成功调试后一年,到期后7日,我们将依据开证人的鉴定结果返还
	6.	The covering letter of credit shall stipulate the sellers ' s option of shipping the indicated percentage more or less than the quantity hereby contracted and be negotiated for the amount covering the value of quantity actually shipped . ( the buyers are requested to establish the l / c in amount with the indicated percentage over the total value of the order as per this sales contract 信用证内容须严格符合本售货合约的规定，否则修改信用证的费用由买方负担，卖方并不负因修改信用证而延误装运的责任，并保留因此而发生的一切损失的索赔权。
	7.	Remaining 15 percent of invoice value will be paid within 3days from the date of submission of bank guarante , acceptable to the issuing bank , for the retained amount covered for the peridod of 1 year from the date of installation and successful commissioning of the equipment as certified by the applicane , in case of non submission of aforesaid bank guarantee , the retained amount shall be released within 7days after completion of 1 year period from the date of installation and successful commissioning of the equipment as certified by the applicant 这段话的意思主要是说:占发票总金额的15 %将保留,直到开证行接到可以接受的银行保函3天内.银行保函保证设备安装和成功调试之后一年期.如果不能提供上述的银行保函, 15 %的发票金额将一直保留到设备安装和成功调试后一年,到期后7日,我们将依据开证人的鉴定结果返还

Similar Words：

"amount ceded" English translation, "amount collected in excess" English translation, "amount committed" English translation, "amount contained in a bowl" English translation, "amount cover charge" English translation, "amount declared" English translation, "amount deducted" English translation, "amount deposited" English translation, "amount differ" English translation, "amount due" English translation